整体说明
◎译 名 别告诉她/别对她说/不要告诉她/告别婚礼
◎片 名 The Farewell
◎年 代 2019
◎产 地 美国/中国大陆
◎类 别 剧情 / 家庭
◎语 言 英语/汉语普通话/日语
◎上映日期 2019-11-22(中国大陆点映) / 2020-01-10(中国大陆) / 2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国)
◎豆瓣评分 7.2/10 from 83427 users
◎片 长 98分钟
◎导 演 王子逸
◎编 剧 王子逸
◎主 演 奥卡菲娜/马泰/林晓杰/赵淑珍/卢红/姜永波/陈涵/水原碧衣/章静/杨学建
,
简介
影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。
获奖情况
第77届金球奖 (2020)
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角 奥卡菲娜
电影类 最佳外语片(提名)
第73届英国电影学院奖 (2020)
电影奖 最佳非英语片(提名)
第35届圣丹斯电影节 (2019)
评审团大奖 剧情片(提名) 王子逸
第70届美国剪辑工会奖 (2020)
音乐/喜剧片最佳剪辑(提名) 马特·弗里德曼 / 迈克尔·泰勒
第91届美国国家评论协会奖 (2019)
十佳独立电影
第25届美国评论家选择电影奖 (2020)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍
最佳喜剧片(提名)
最佳原创剧本(提名) 王子逸
第35届美国独立精神奖 (2020)
最佳影片
最佳女配角 赵淑珍
第29届哥谭独立电影奖 (2019)
最佳影片(提名)
最佳女演员 奥卡菲娜
最佳剧本(提名) 王子逸
第20届美国电影学会奖 (2019)
年度佳片
第24届金卫星奖 (2020)
电影部门 最佳喜剧/音乐片(提名)
电影部门 喜剧/音乐片最佳女主角 奥卡菲娜
电影部门 最佳女配角(提名) 赵淑珍
电影部门 最佳原创剧本(提名) 王子逸
第45届洛杉矶影评人协会奖 (2019)
最佳女配角(提名) 赵淑珍
第32届芝加哥影评人协会奖 (2019)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍
最佳原创剧本(提名) 王子逸
最佳外语片(提名)
最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖） 王子逸
第23届美国在线影评人协会奖 (2020)
最佳女主角(提名) 奥卡菲娜
最佳女配角(提名) 赵淑珍${2}
豆瓣参考
影评参考
**影评：《别告诉她》**
《别告诉她》是由华裔导演王子逸执导的一部家庭剧情片，影片根据导演的真实经历改编，讲述了一个关于文化冲突、亲情与谎言的故事。影片以细腻的笔触描绘了东西方文化差异，同时探讨了在面对生死时，家庭成员之间复杂的情感纠葛。
影片的主角碧莉（奥卡菲娜饰）是一位在美国长大的华裔女孩，得知奶奶被诊断出癌症晚期后，她随家人一起回到中国探望奶奶。然而，家人决定向奶奶隐瞒病情，理由是中国人相信，如果病人不知道自己得了绝症，反而可以活得更久。这一决定让碧莉陷入了巨大的道德困境，她无法理解这种“善意的谎言”，认为奶奶有权知道自己的病情。影片通过碧莉的视角，展现了东西方文化在面对生死时的不同态度。
影片的情节并不复杂，但情感却极为丰富。导演用平实的叙事方式，将观众带入了一个充满温情与矛盾的家庭故事中。影片的亮点在于其对细节的刻画，无论是家庭成员之间的互动，还是对中国传统文化的描绘，都显得真实而动人。特别是奶奶的角色，她乐观、坚强，对生活充满热爱，但她的健康却成为了全家人心中的隐痛。影片通过奶奶的形象，展现了老一辈中国人对生命的豁达态度，也让人思考，在面对死亡时，究竟是坦诚相告，还是用谎言来保护所爱之人？
观看《别告诉她》后，我感触颇深。影片不仅让我重新审视了东西方文化的差异，也让我思考了家庭关系中的沟通问题。在现实生活中，许多家庭在面对重大问题时，往往会选择隐瞒或回避，以为这样可以避免伤害。然而，正如影片所揭示的，这种“善意的谎言”有时反而会让问题变得更加复杂。影片通过碧莉的经历，告诉我们，坦诚与沟通才是维系家庭关系的纽带。
此外，影片还让我深刻感受到了亲情的珍贵。在快节奏的现代社会中，我们往往忽略了与家人的相处，直到面临生离死别时，才意识到亲情的可贵。影片中的每一个场景都充满了对家庭的爱与关怀，让人不禁反思，自己在日常生活中是否也足够珍惜与家人的每一刻相处。
总的来说，《别告诉她》是一部充满温情与思考的电影，它通过一个简单的故事，探讨了文化差异、生死观以及家庭关系等深刻主题。影片不仅让人感动，也让人反思，是一部值得细细品味的佳作。
评论(0)